美しい鎌倉が舞台の４姉妹の物語を楽しもう

映画版でハマった人こそ読みたい原作の注目ポイント

神奈川県の古都・鎌倉を舞台に、４姉妹がそれぞれの恋愛や悩みを乗り越えていく姿を描く漫画「海街 d i a r y 」。

「家族の日常や、舞台の風景がすてきな作品を読みたい」というファンに向けて、必ず名前が上がる作品です。

漫画家・吉田秋生さんによる原作は「マンガ大賞２０１３」などを受賞するなど、評価がメチャ高い。

実写映画も第３９回日本アカデミー賞最優秀作品賞を獲得しています。

映画版は現在も配信サービスなどで視聴ができるため人気が高く、こちらから「海街」の世界に入るファンも多いよう。だから、

「映画はすごくよかったけど、原作の方は面白いんですか？」

「原作と映画では、どんな違いがあるんですか？」

「映画ではなかったけど、原作では４姉妹がどうなるのか描かれてるんですか？」

なんて声がたくさんあるんです。

この記事では「海街 d i a r y 」の原作漫画が持つ特徴や、映画版との違いが分かってハマるエピソードなどの魅力について、

映画では割愛されたエピソードがめっちゃ泣ける
映画ではなかった主人公の四女・すずのエピソードに癒される
映画では描かれなかった４姉妹の〝その後〟が感動的

上記の３つの魅力について紹介＆解説します。

この記事を読めば「海街 d i a r y 」の原作漫画と映画版の違いが楽しめます。

さらに映画では登場しなかったエピソードや４姉妹の〝その後〟も分かって、「海街」の世界観にハマります。

そして、実際に原作漫画を手にしてページを開きたくなりますよ！

「海街 d i a r y 」という作品と登場人物＆あらすじ

★４姉妹のヒューマンストーリーが高評価

著者は女性漫画家の吉田秋生さん。「櫻の園」「BANANA FISH」などに並ぶ代表作が「海街 d i a r y 」です。

「月刊フラワーズ」２００６年８月号から２０１８年８月号まで、不定期で連載。コミックスは全９巻が発売されています。

作品の評価と人気は高く、２００７年の第１１回文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞を受賞。

２０１３年には第６回マンガ大賞、２０１５年には第６１回小学館漫画賞の一般向け部門をそれぞれ獲得。

２０１８年１２月時点で累計発行部数は３６０万部を突破しています。

人気の高さから２０１５年に実写映画が公開。是枝裕和さんが監督、脚本を担当。

女優の綾瀬はるかさん、長澤まさみさん、夏帆さん、広瀬すずさんが４姉妹を演じて大ヒット。

作品は２０１５年のカンヌ国際映画祭コンペティション部門に出品され、高評価を獲得。

２０１６年の第３９回日本アカデミー賞で最優秀作品賞を受賞しています。

さらには２０１７年、２０２２年と２度にわたって舞台化もされています。

★登場人物とあらすじ

メインキャストは美しくてカワイくて、個性的な４姉妹。

【香田幸（こうだ・さち）】長女。鎌倉市民病院の内科病棟に勤務する看護師。

両親が離婚し家を飛び出した香田家を支えるしっかり者。一方で、小児科医の椎名和也との不倫関係に悩んでいた。

【香田佳乃（こうだ・よしの）】次女。鎌倉八幡信用金庫で働くOL。酒豪で男運が悪く、一時は大学生と偽っていた高校生・藤井朋章と交際。

信用金庫では窓口業務から外回りになり、上司の坂下美海の誠実さに惹かれていく。

【香田千佳（こうだ・ちか）】三女。スポーツ用品店「スポーツ・マックス」勤務。交際する店長の浜田三蔵とお揃いのアフロヘア。

破天荒な性格だけど姉思い。面倒見もよくて、サッカーが好きな妹・すずに地元チーム「湘南オクトパス」入りを勧める。

【浅野すず（あさの・すず）】主人公で香田３姉妹の異母妹、四女。中学２年（連載開始時）。

山形の「河鹿沢温泉」に住んでいたが３姉妹の父でもある浅野と死別。

父親の葬儀で初めて会った香田３姉妹に「一緒に住まない？」と誘われ鎌倉へ。千佳の勧めで入ったオクトパスで主力選手になる。

この４姉妹を中心に感動的なヒューマンストーリーが展開します。

鎌倉に住む香田３姉妹に、幼い頃に母と離婚して家を出ていった父の訃報が山形から届いた。

幸は家族を捨て他の女性と逃げた父に複雑な気持ちを抱くが、佳乃と千佳は長く会っていない父の訃報に感慨がわかない。

葬儀が行われる山形で３姉妹は異母妹のすずと出会う。３姉妹の出迎えや葬儀の手伝いなどをけなげにこなすが、表情が少ない。

父の浅野はすずの母親が亡くなった後に再婚。父が入院すると、おろおろするだけの義母にかわり一人で世話をしていた。

涙を隠して父の最後を看取ったすずに、幸は「あたしたちと一緒に暮らさない？」と申し出て、すずは「行きます！」と応える。

夏の終わりの鎌倉にすずが引っ越してきて、４姉妹のストーリーが始まるんです。

１．映画では割愛されたエピソードがめっちゃ泣ける

★父親に振り回された娘たち

「海街 d i a r y 」では、原作の世界観を映画版も丁寧に踏襲。上記で説明した登場人物とストーリーの流れはほぼ同じです。

映画版だけでも原作の世界観をしっかりと楽しめます。ただ原作の世界観は、映画版を楽しむ意味でも押さえたい重要なモノ。

それは、４人の異母姉妹がそれぞれの人生に影響を及ぼした父である「浅野」に抱く複雑な思い。

原作では香田３姉妹とすずの感情が対比的にかつ精緻に描かれています。

浅野は子供たちには優しい父親。でも３姉妹が幼いころ、苦しい環境にあったすずの母親・季和子に同情して駆け落ちしました。

３姉妹は父に対し〝優しい人だけど、ダメな人〟という認識がある。

父を奪った季和子に対しては、成長するにつれ「どうしようもない男と女の間の問題」という考え方に。

すずには、母の死後に父が違う女性と再婚し複雑な環境の中で闘病する父の世話を一人でしてくれたことに感謝の念を覚える。

特に妹たちの面倒を見た長女の幸は、闘病する父や義弟たちの面倒をみるすずの姿が自分にダブってみえたんです。

一方のすずは、母が亡くなった後に再婚した父に「何であんな人と再婚したの？」という許せない気持ちがある。

山形での義母たちとの生活はなじめず「居場所がない」と孤独感を感じていた。

香田３姉妹に対しては「自分の母親が姉たちから父親を奪った」という申し訳ない気持ちを抱いている。

でも葬儀後、姉たちに「ありがとう」と父の看病のお礼をいわれて号泣します。

さらに姉たちが「一緒に住まない？」と誘ってくれた言葉がうれしかった。

でも鎌倉に移った後も「自分はここにいていいのか？」「ここにいちゃいけないんじゃないのか？」という思いを抱いている。

４姉妹のそんな複雑な感情をベースとして世界観がつくられ、ストーリーが展開。

４姉妹の感情が精緻＆丁寧に描写されているだけに、映画版以上に深くシンパシーを感じるんです。

★アクシデントに見舞われたチームメイトへの想い

映画版は原作コミックスの第１巻から第５巻までのエピソードを選択して、ストーリーが構成されています。

それだけに原作ファンからは「あのエピソードが入ってない！」なんて声が上がっているんです。

特に「入ってなくて残念…」という声が多いのが、オクトパスの主将・多田裕也のエピソードです。

鎌倉で新生活に飛び込んだすずにとって、オクトパスは姉たちと暮らす家と同じくらいの「新しい居場所」。

だから新しく知り合った尾崎風太、緒方将志、坂下美帆らチームメイトは、かけがえのない仲間たちになっていきます。

その中でも裕也はオクトパスのエースで主将。バツグンのテクニックを持ち、リーダーシップにも長けたイケメン少年。

第１巻から登場して以降も主要キャラとして活躍します。

すずの入団テストをかねたミニゲームで、風太のタックルを受け転倒。その際に右ひざの異常が発覚。

精密検査で悪性腫瘍が見つかり、ひざ下から切断する手術を受けた。

裕也は有名校から特待生のオファーがきたほどの有望選手。右足に義足をつけてプレーヤー復帰を目指します。

でも中学生の少年には残酷すぎるほどのアクシデント。仲間たちも、どう接していいのか戸惑いました。

チームメイトや同級生たちがお見舞いにいく一方で、すずと風太は控えていました。

「あたしたちに会うの、ほんとはまだつらいんじゃないかなって思ったから」

クリスマスの日、すずは風太と病院へ。裕也から「ときどき痛むんだ。ないはずの右足が」と幻肢痛の経験を聞く。

さらに「本当は足がなくなってから何度も死にたいと思ったんだ」と明かされる。

どんなに辛くても笑顔をみせる裕也に、すずは心境を明かします。

山形のころ、周りの人たちに「お父さんもお母さんも死んじゃってかわいそう」といわれた。

「自分のことをかわいそうだと思ったことなかったから、他人にいわれて自分はかわいそうだと思われているんだと知ったの」

「かんたんに人のこと、かわいそうっていう人、すっごムカつく！」

大切なものを失ったことで芽生えた心境に、すずは深く共感。淡い恋心も抱きます（結末は作品でご覧ください）。

そして複雑な環境で育ったすずは、友人たちとの仲が深まるにつれてよく笑い、おてんばな顔も見せ始める。

原作ではそうしたやりとりもエピソードになっていて、メチャ楽しめるんです。

ストーリーでは江ノ電も登場します

★風太との恋の行方も

もう一つは、映画版では描かれなかったすずと風太の恋の行方です。

映画版ではすずと風太が自転車に二人乗りして、桜が満開の道を駆け抜けるシーンが出てきます。

当然ながら原作でも描かれていますが、２人の恋はストーリーのテーマの１つでもあるんです。

２人がお互いのことを知っていくにつれて信頼感が芽生え、相手のことを気遣いながら恋心を深めていく。

その過程が読んでいて、心がホンワカと暖かくなるんですよ。

風太はオクトパスに入団したときからすずに恋心を抱いていたけど、すずが主将の裕也と仲が良い姿をみて距離を置いていました。

一方で、すずは練習試合で男子選手にフィジカル負け。サッカーを続けるべきか迷っていました。

風太は裕也にかわり主将となり、練習試合ですずが男子の選手にけずられる姿をみてチームでサポートすることを提案。

サポートはチームが勝つためと説明し、すずには「１対１なら絶対に勝て」。

「おれらもおまえが女だからどーのこーのいわねえから、おまえも女だってこといいわけにすんな！」

ちょっと頼りなかった風太がキャプテンシーを発揮する姿に見直したすずは、風太への信頼感を高めていきます。

祭りの「面掛け行列」で、すずと風太は姉の幸が不倫相手の椎名とデートしているところに出くわし、後をつけて見守る。

すずは風太に「（自分の）お父さんとお母さんの選んだことだから仕方ないけど、なんでその道（駆け落ち）かなって」。

そうこぼす彼女に、風太は「お母さんだって、お父さんだって、きっとつらかったと思う」。

「おれは浅野がこの世に生まれてくれてよかったって思ってるから」

姉の追跡に付き合ってくれた上に、幸の姿をみて両親への複雑な思いがよみがえったすずを気遣う風太。

すずの心は風太に傾いていきます。原作では、その結末も楽しむことができるんです。

２．映画ではなかった主人公・すずのエピソードに癒される

★母・季和子の思いが明かされる

映画ではなかった、すずの母・季和子のエピソードが第５巻以降に描かれています。

季和子が亡くなった際、すずは母の親戚から何の連絡もないことに不信感を抱き、自分は嫌われているんだと思っていました。

真実は違っていて、季和子の実家・北川家は季和子の死後、すずをずっと探していたんです。

香田家に季和子の妹・北川十和子から連絡が入り、彼女たちの母、すずにとっては祖母が亡くなったと知らされる。

その祖母がすずのためにお金を残しており、お金を届けるために十和子が鎌倉を訪ねることになった。

すずは母の葬式にも来なかった親戚に対し「何で今頃って正直思う」「そんなの（お金）今さら欲しくないし」。

拒否反応が強かったすずですが、おばの十和子と初めて対面して…。

十和子は「すず…ちゃんね、初めまして」。香田３姉妹には「姉の季和子がご迷惑をおかけしました」と頭を下げ謝罪する。

さらにすずが生まれた日に、祖母が預金通帳を作ったと明かす。

十和子の心からの謝罪に、４姉妹は戸惑いつつ恐縮しきり。さらに十和子から〝真実〟を聞かされます。これが泣けて…。

祖母は「人様の家庭を壊してまで自分の思い通りにしようとはとんでもない」と最後まで季和子を許そうとしなかった。

それでもすずのために通帳を作り季和子の兄・正人を通じて渡そうとしたが、季和子は「北川家と縁を切る」と断った。

「私は浅野さんの家族から夫と父親を奪ってしまった。そのうえすずという宝物まで授かり、これ以上もらうわけにはいかない」

祖母は季和子を許さないことで、季和子は許されないことで浅野（香田）家に筋を通したんです。

十和子の告白を受けて、すずは胸中を明かします。

「嫌われていると思っていたから、お母さんの家のことは考えないようにしていました」

「本当いうと好きじゃなかったんです」「嫌われてないってわかってよかった」

涙をこぼして笑顔を浮かべるすずとともに、読む方も胸中の霧が晴れるようなステキなエピソードです。

★金沢の母の実家で迎えるカタルシス

すずと北川家のエピソードはまだあって第６巻に収容。これがメチャいいストーリーなんです。

北川家は金沢にある老舗の呉服屋さん。すずは祖母の遺産相続のため、３人の姉たちと金沢を訪ねます。

遺産をめぐる家族会議に出席するためで、中には季和子と浅野を許していない親戚がいるというヘビーなミーティングです。

不安の中で初めて訪ねた金沢では、おじの正人と妻・里美、その息子の大学生・直人が大歓迎してくれます。

里美は「季和ちゃんによう似とるわ」。正人も「やっぱり母娘やなあ。季和子の子供の頃にそっくりや」とうれしそうに目を細める。

すずは千佳とともに直人の案内で金沢を観光。その間に行われ、幸と佳乃が出席した遺産会議は大荒れとなりました。

親戚は遺産が欲しいが、すずには渡したくない。「相続分以外はいらないと一筆書け」と要求する。

あまりの欲深さに、十和子が「今後お付き合いはいっさいご遠慮させていただきます！」とブチ切れ。

正人も「金が欲しーいのはアンタらじゃろーが！」と切れまくった。

会議で精神的にやられた幸と佳乃を癒したのは、すずの振袖姿でした。

正人夫妻と十和子は、季和子の形見である加賀友禅の振袖をすずに着せた。

季和子の成人式の際に作ったもので、すずにも成人式で着てほしいと申し出る。

正人夫妻には４歳で亡くした女の子がいた。だからすずが気になり、消息がわかった際は金沢に引き取ろうと考えていた。

亡くした娘と重なるすずの晴れ着姿に、正人夫妻は大喜び。直人が撮るすずの写真に満面の笑みで写り込もうとしたほど。

そして４姉妹と北川家の全員で家族写真を撮るシーンは、すずの両親をめぐるわだかまりが晴れる、まさにカタルシス。

写真は孤独だったすずに温かい家族ができたことを象徴していて、読んでいて目がウルウルしてくるほどです。

★女子サッカーへの道

第６巻以降のストーリーでは、すずの進路も描かれています。

すずは父親が存命のころに住んでいた仙台で、全国大会の優勝経験があるジュニアユース「青葉JFC」でレギュラーでした。

オクトパスでもレギュラーとして活躍。ライバルのチームからキツいファウルをもらうほどマークされる実力者です。

それだけに、男子サッカーの強豪校で女子部を新設した静岡・掛川学院から特待生としてオファーが届くんです。

すずはオクトパスで男子選手のフィジカルに苦しみ、一時はサッカーをやめることを考えたほど。

相手のキツいマークを外すため、サポートしてきたチームメイトや姉たちは喜びました。でも、当のすずは悩み顔。

GKの美帆に「前向きになれない理由」を聞かれ、すずはお金のことや特待生として結果が求められる重圧をあげる。

でも、すずには上記の理由以上に心配なことがあったんです。それは姉たちと離れること。

風太に「お姉ちゃんたちと離れるの、イヤなんじゃね？」と指摘されると、すずは「そうかもしれない」。

母親が亡くなり、山形で新しい家族と暮らすようになっても「本当はずっとさびしかった」「もうひとりぼっちはいやなの」。

「だから正直不安なの。また別のところへ行って、新しい生活を始めるって」

すずにとって、鎌倉での姉たちとの生活はやっとみつけた「新しい居場所」。

姉たちが仕事のため留守番し、一人でゴハンを食べることが多いけど「さびしくない」。

姉たちが家族としていつまでも一緒にいてくれるという安心感、絆ができたから。

姉たちと離れて暮らすことで、また「ひとりぼっち」になる不安を感じていたんです。

そんな不安を吹き飛ばしたのは風太でした。すずにとって何でも相談できる存在になっていて、彼もしっかり応えました。

「今はひとりでメシ食っててもさびしくないっつったじゃん。おまえもう、ひとりぼっちなんかじゃねえからだろ︎」

「おまえがどこで暮らしたって、お姉ちゃんたちが、おまえのお姉ちゃんなのは変わんないって、そう思えるからじゃねえのか」

風太も〝いい感じ〟になってきたすずと離れるのはツラい。それでも好きな彼女には、やりたいことに挑戦してほしい。

そんな思いがこもったセリフ。めっちゃ男前じゃないですか！

風太のゲキを受けて、すずも決心します。不安が吹き飛んだ、最高にいい顔で。

続きはぜひ作品でお読みください。メチャ感動しますよ。

３．映画では描かれなかった４姉妹の〝その後〟が感動的

★長女・幸は新しい理解者と人生を歩み始める

前述した通り、幸は看護師として務める市民病院の内科医・椎名と不倫関係にありました。

椎名は心を病んだ妻との離婚に踏み切れないまま幸と付き合っていた。ついに離婚しボストンに留学することを決めた。

椎名は「一緒についてきてほしい」と頼むが、幸は「これが自分が本当に望んでいたものなのか？」と悩む自分に気づく。

幸は椎名との別れを決断。同時に、打診を受けていた「緩和ケア」担当へ異動。「看取る」看護へ尽力していく。

新たな恋も始まるんです。お相手は市民病院の理学療法士で、オクトパスの監督・井上泰之（ヤス）。

ヤスとはすずの保護者として接していた幸だが、仕事帰りなどにお互いの悩みを話し合ううちに打ち解けていく。

食事をしたり、お酒を飲んだり。椎名とは感じなかった楽しさを、幸はヤスとの時間の中に感じるようになっていき…。

ヤスはサッカーの指導者として、すずの進路についても幸に保護者側に立ったアドバイスをしたり。

医療従事者としても、仕事に関わる悩みや愚痴をこぼし合ったり。幸にとってヤスの存在感がどんどんと大きくなっていくんです。

★次女・佳乃は恋と仕事に燃えて

信用金庫で窓口担当だった次女・佳乃は、「融資課長席付お客様相談係」に。融資などの外回り業務につきます。

窓口業務時代に、後輩に気遣いができる佳乃の人柄を買った坂下が推薦していたんです。外回りの仕事ぶりも大したもの。

資金繰りに苦しみ「楽になりたい」とこぼす工場経営者に「死ぬくらいなら工場を畳みましょう。生きてナンボです」と励まして翻意させたり。

坂下は佳乃の人柄に好感を持っていました。一方で佳乃は坂下のことをダサいとバカにしていて…。

でも、得意先である「海猫食堂」店主の二ノ宮幸子から病気のための店じまいと〝終活〟を頼まれたことが転機になります。

坂下は遺言状の作成や店の後始末など、幸子が安心して〝旅立てる〟ように尽力。佳乃も必死に奔走する。

佳乃は坂下の顧客への誠実な仕事ぶりに惹かれ、国立大出でかつて都市銀行にいた彼が信用金庫にいることが気になる。

坂下が心に抱いている苦悶にも気づき、佳乃は何度もアタックして本心を聞き出す。

坂下は都銀時代に顧客が金策に苦しんで亡くなり、助けられたんじゃなかったのかと悔やみ続けていた…。

坂下の苦悶を聞き、佳乃は恋人として仕事でも尽力して坂下を支えるんです。

風情漂う長谷寺

★三女・千佳は母になる

ストーリーの後半は、三女・千佳が主役といっても過言ではありません。

千佳が勤めているスポーツ店の店長で恋人の浜田は、かつては日本を代表するクライマー。

かつて遭難状態から生還したエベレストへ再び向かうことになったんです。

浜田は山登りは引退していたが、かつての仲間がエベレストを目指すことになりサポートとして同行することになった。

浜田が登山準備で多忙な一方で、千佳の表情がさえなくなる。浜田が出発した後、千佳はアフロヘアからショートに。

千佳は安産祈願の神社に通うところをすずに見られ、浜田の子供を体に宿していることを明かす。

でも千佳は、すずに「お姉ちゃんたちには言わないで」と口止め。その真意は「彼には山に集中してほしいから」。

浜田はかつてエベレストで、天候が悪化したためアタックを断念。ブリザードの中でビバークし足の指を失う経験をしました。

浜田は日本の山さえ登らない。あの山で失ったものを取り戻してほしい。好きなものを好きだって言えるようになってほしい。

千佳とすずは安全祈願のために鎌倉のパワースポットを巡る。途中で千佳が倒れて、姉たちに妊娠を知られてしまう。

一時帰国中の浜田も妊娠を知り、千佳にプロポーズ。香田家から正式に結婚の許可を得ます。

すべての準備を終えて、浜田は再びエベレストに戻ります。でもアタック中の浜田のチームからの連絡が途絶えて…。

劇的なストーリーは、ぜひ作品でご覧ください。

★四女・すずの〝その後〟は ⁉︎

ストーリーは最終話「行ってくる」で完結。登場人物たちがそれぞれ新しい日々へスタート。

ラストは、すずが江ノ電に乗って新天地へ向かうシーンで締めています。

最終話が収録されている第９巻には、番外編として「通り雨のあとに」というエピソードも収められています。

この番外編で〝その後のすず〟が描かれているんです。

舞台は、すずが父と暮らしていた山形の「河鹿沢温泉」。父の再婚相手の連れ子ですずの義弟・和樹と守が住んでいます。

ある夏の日、温泉宿にすずが訪ねてきた。浜田と千佳の子・走馬と風太の兄の子・光道を連れて、父の１３回忌のためだった。

山形にはすずの両親のお墓があったが、鎌倉へ移すため「墓じまい」の目的もあった。

温泉宿で働いている和樹は守と駅で出迎え、すずと久しぶりに対面。すずから「結婚するの」と告げられる。

「通り雨のあとに」では、最終話以降のすずのエピソードは明かされていません。

ただ走馬と光道が守と会ったことがあり、守がすずを「昔サッカーやってた人」と表現するなど交流があったことを示唆しています。

すずの結婚相手も明かされていません。でもヒントはあります。まずは風太の甥っ子・光道を同行したこと。

すずが中学時代に風太に貸して「ハデすぎ」と恥ずかしがられた花柄の折り畳み傘をまだ使っていること。

この傘が結婚相手に「ハデすぎて評判が悪い」とすずが明かしていること。

すずがゴールインした相手が何となく分かり、「やっぱりなあ」と心地よい後味が楽しめるんです。